如果你看了寶典中「多普達900常見rom說明和推薦」和另外一篇「多普達900刷機完全圖解說明」，接下來可以算是三部曲的終曲了－－多普達900繁體、英文系統下中文顯示、美化圖解
1、繁體系統和英文系統下簡體字的顯示
多普達900的繁體系統本身可以支持簡體中文顯示；英文系統在安裝Ce－star這樣的中文支持平台後也能夠支持簡體繁體漢字顯示。這是因爲在微軟的PPC系統現在使用的都是unicode的字體，也就是說系統使用的字體文件裏面本身就包括了繁體、簡體字符（ce-star安裝後會複制一個宋體字庫到手機上）。
2、繁體系統和英文系統下簡體字的輸入
繁體系統下，本身的拼音是台灣輸入法不好用；手寫輸入可以寫簡體字但是輸出的是繁體。英文的話本身就不能輸入簡體字。這樣需要安裝一個支持簡體字輸入的輸入法。在PPC 2003時代的各種輸入法如大名鼎鼎的梅花在新的Wm5系統下不能正常運行，有明基P50版的能勉強使用，但都不是王道。推薦使用ce-star這個老牌輸入平台，安裝後可以增加拼音輸入法（支持鍵盤）和蒙恬手寫輸入法，可以解決簡體字輸入問題。
3、繁體系統和英文系統下中文字體顯示效果的優化
先看三張圖，圖一是刷好繁體rom後900的介面圖；圖二是經過優化字體後繁體rom的介面圖。注意對比兩張圖上相同文字，可以看出明顯圖二中的字體更漂亮。圖三是英文系統下優化字體的樣圖。
基本思路是使用其他中文字體來替換系統中文字體，達到美化中文顯示的目的。目前經過很多網友實踐，幼圓字體在900這樣的VGA屏幕上小時效果很好；而且因爲本身字體是unicode的字體，帶繁體和簡體字，所以同一個字體文件可以同時應用于繁體系統和英文系統下中文字體的美化。
下面以繁體系統（用的人多，雖然我推薦大家用英文的 呵呵）爲例，說明如何替換字體。
首先，你得有一個幼圓字體和一個在900上改注冊表的軟件，下載：http:://www.mjoyes.cn/software/wm5/font_modify.rar。電腦上解壓開，把simyou.ttf字體文件複制到900的windows目錄下；注冊表工具TascalRegEdit.exe複制到手機任何爲止都可以，運行它。
軟件打開注冊表，找到HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Fontlink\Systemlink，如圖四。注意看Tahoma，如圖五所示，可以看出繁體的新明細體字體實際上就指向Tahoma的，所以現在我們只要改Tahoma的指向就可以達到發繁體中文字的指向。雙擊Tahoma，打開後如圖六所示，按照圖中修改。這樣中文字體替換成功。
接著，我們還是用注冊表工具找到HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Shell下面，如圖七；然後修改NoCleartype的值爲0，如圖八。這個步驟是打開繁體系統上的ClearType效果（液晶上打開這個功能後，字體顯示更漂亮）。注意英文系統默認是開放的，所以這個步驟在英文系統可以省略。
最後，到900的設定－>熒幕 設定頁面，圖九，勾選cleartype；如圖十選擇好字體大小後操作完成。
重新啓動900，你會發現系統的字體漂亮多了，至此爲止通過更新rom，美化字體，最終得到的是穩定、快速的系統，同時完全支持簡體輸入、顯示，你還要那個基于微軟的簡體測試版的ROM嗎？
附圖：
圖十一，繁體系統內置彩信功能，正常使用的效果圖。
圖十二，英文系統下美化簡體字的設置圖
圖十三，英文系統下默認有cleretype選項
圖十四，英文系統在替換字體、美化後，上網的效果圖