讓我匿名曝光!閨蜜在韓醫院翻譯經曆

  當你看到無數整形美容廣告怦然心動的時候,千萬不要相信醫院翻譯的一面之詞而上當受騙!我的閨蜜每天都在做和自己良心相悖的事情,她說她再不說出來就憋出病了,也托我把事情講給大家聽。

  醫院翻譯,雖然吃這口飯很香,但是她覺得每次都咽得難受,她也准備轉行了。因爲作爲咨詢翻譯,主要收入來自10%的手術費提成,爲了10%的手術費提成,她們不誠實了。

  他們要不斷地抨擊中介,因爲如果是中介帶來的就不給自己發提成,10%會發給中介,所以她們就騙顧客說醫院有翻譯,找我就可以,如果帶其他中介翻譯價格就會高很多,中介收中介費,另外這樣捆綁用戶不和其他機構或者中介接觸,也就不會去走訪多家醫院,也就不會對比價格和手術方案,任憑醫院宰割,就可以往死裏要價,能把價格最大化,自己的提成也就最大化。

  如果你去韓國整形,下飛機就被醫院翻譯接走,衣食住行完全被醫院翻譯操控,根本沒有備胎,是成功是失敗只能憑運氣,醫院翻譯也不想叫你維權,因爲維權退款的話10%提成就沒有了,所以盡可能避免術後維權依據,對你愛理不理,盡量恐嚇你不去找事兒,如果你被嚇住了,那麽你的錢就要不回來了。

  再說中介,有些中介帶著客人到醫院,自己就拿不到提成了,所以她們想到一個辦法:聯合其它醫院的翻譯!把客人的聯系方式出賣給別家醫院的翻譯,別家的翻譯再從中介手中奪取客戶,晚上就有很多人加你的微信、打你的電話,最後忽悠客人自己到另外一家醫院去,這樣10%的提成他們最後可以分贓。醫院的在職翻譯連起碼的職業操守都不顧了。

  閨蜜勸誡所有小夥伴們,信醫院翻譯不如信中介,找個正規公司中介,最起碼韓國政府認可了,術後還能找個替自己說話的,服務費都足夠他們成本了,價格談不攏,多換幾家醫院,總有合適的,最起碼還有回旋余地,別被一家醫院蒙蔽雙眼,說啥就是啥了,不然最後被宰了還在幫人家數錢!

  最後,讓閨蜜最隱隱作痛的一件事情就是:醫院翻譯都像她一樣是中國人,雖然沒有對錯,但是真的累覺不愛了。