英文成语400句与典故(双色版)
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 英语与其他外语,普及性英语学习,词汇,
品牌: 廖力贤
基本信息·出版社：中国纺织出版社
·页码：284 页
·出版日期：2009年11月
·ISBN：9787506422031
·条形码：9787506422031
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：16
·正文语种：英语/中文
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介《英文成语400句与典故(双色版)》内容简介：没有成语的语言会是什么样子？就像没有色彩的黑白电视机，就像没有加过调料的食物，成语为语言增添了色彩和味道。让人与人的交流更加简明生动一些深刻而又复杂的语意，往往能够借助简洁的成语，清晰、完整地将意思表达出来。
一些深刻而又复杂的语意，往往能够借助简洁的成语。清晰、完整地将意思表达出来。和中文中的成语一样，英语成语大多也是有典故、有来源的。而让英语学习者们感到头疼的是，成语的意思往往不是字面上所看到的……
编辑推荐《英文成语400句与典故(双色版)》为“英文成语400句与典故(双色版)”，与第一版相比，《英文成语400句与典故(双色版)》的目录作了较大的调整，将成语按字母排序的方式，变为按身体、动物、食品等项目进行科学归类，更加方便了读者的阅读与查询。此外，每个词条的解释也力图做到更加简明易懂。而《英文成语400句与典故(双色版)》的另一个亮点是：所有的成语都搭配了生动的图片，让读者在赏心悦目的同时，可以运用图像记忆法学习英语，从而告别那种低效率的死记硬背方式，数十倍地提高英语词条的记忆效率。
实用英语经典读物
目录
身体类
和手臂有关的成语
欢迎
付出任何代价都愿意
eo是指给某人施加压力，迫使他做你要他做的事
使之振奋、复苏
冒险一试；碰碰运气
满腔怒火
敬而远之；疏远
与骨头有关的成语
真实的，诚恳的
逗某人笑
活到老
毫不犹豫
找某人评评理；找某人理论
十分确信
争吵的原因
性情懦弱
彻底
与血液有关的成语
近亲
使……惊恐
使……极度愤怒
冷血
仇恨；嫌隙；不和
血浓于水
贵族血统、名门出生
与后背有关的成语
处境艰难
拒绝帮助
努力从事
惹……生气／发怒
让别人支持某人
陷入绝境
依靠；求助于
没有像样的衣服穿
卧病；卧床不起
支持
退出
放弃
与耳朵有关的成语
左耳进右耳出
到时候再看着办
保持高度警觉
很忙；完全介入某事
全神贯注地听
获得某人的好感；跟某人说得上话
对某人有影响
关心时事；关心即将发生的事
很有鉴赏力
引起争吵
仔细听
与眼睛有关的成语
拒绝注意
誉之事
相信某人的耳朵／眼睛
有名；常出入公众场合
全神贯注地看
耳朵发热；有人正在谈论自己
蒙蔽某人；欺骗某人
与鼻子有关的成语
一直走
被牵着鼻子走
一落千丈
气势汹汹地回答某人，声色俱厉地训斥某人
为难自己
在你鼻子底下；离你很近
付出过高的代价
与足有关的成语
自由自在，无忧无虑
看好某人
拆某人的台；驳倒某人
好(坏)的开始
初次经验或开始参与
形势已经完全不同了
讲求实际，脚踏实地
一针见血
情投意合
开个小玩笑
起床；赶快活动
我行我素；不受控制
生于富贵之家
妓女的腿
唇齿相依；紧密相连
十分迫切地想要
惊讶、怀疑
忘恩负义；以怨报德
等候
坚持立场
插手管闲事
做事笨手笨脚
反对；拒绝
经验法则
逃避现实；拒绝承认现实
严守规则；绝不逾越
挑衅的态度
动物类
坐立不安
做好一切准备
小地方的大人物
鳄鱼的眼泪，假慈悲
……
感觉与情绪类
状态类
食品类
人物类
颜色类
运动、游戏类
事物篇
综合类英语
……[看更多目录]
序言没有成语的语言会是什么样子？
——就像没有色彩的黑白电视机，就像没有加过调料的食物。成语为语言增添了色彩和味道，让人与人的交流更加简明生动。一些深刻而又复杂的语意，往往能够借助简洁的成语，清晰、完整地将意思表达出来。
和中文中的成语一样，英语成语大多也是有典故、有来源的。而让英语学习者们感到头疼的是，成语的意思往往不是字面上所看到的。如果你听到朋友说他的孩子经常在“birthday suit”的状态下到处跑，你马上说：“我也想为我的孩子购一套‘生日服装’，哪里有卖呢？”那你的朋友不笑掉大牙才怪呢。倘若你听到一位姑娘说“kiss-me-quick”，你就春意荡漾地给了她一个“飞吻”，那你很可能被赏一个耳光。假如你购买了卖主声明要“unpeel”才能食用的瓜果，你却理解为“不要削皮”而连皮带肉吃下，那就可能损害了你的健康。要是……
这些词的意思究竟是什么呢？事实上，单单知道成语中每个单词的意思，并不能揭开成语的神秘面纱。只有在理解了这个成语之后，才能真正了解它的含义。掌握的成语越多就越能正确地理解和灵活地运用语言。为此，我们专门为英语学习者提供了近几年来英语权威书刊中出现的常用成语。
本书自2002年出版至今，一直深受读者喜爱。在受到好评的同时，也有不少热心读者对本书提出了一些非常中肯的意见与建议。本书在修订再版过程中，充分考虑到了这些热心读者的反馈。
文摘插图：
皮特这个人平时话不多。但是，每当他听说某人有病进了医院，或失了业，他总是第一个拿钱出来帮忙。是的，他是那种会尽力帮助别人的人。
猎人说黄鼠狼很机灵。它个子虽小，却阴险、狡猾、诡计多端。它能够愚弄其他动物。因此，黄鼠狼在比它大得多的动物当中生存并不感到困难。黄鼠狼嗜杀成性，它以捕杀为乐。一只黄鼠狼会悄悄地进入旧的谷仓房或房屋里去捕捉老鼠，直到把所有老鼠捕杀干净方肯罢休。这时，黄鼠狼才停下来进食。即使这样，黄鼠狼仍不放心。几小时或一天之后，它还会回来，看看是不是确实把所有的老鼠都杀死了。
黄鼠狼这种古老动物在地球上已经存在了成千上万年，连欧洲的童话里也有它。这些故事把黄鼠狼叫做“小神犬”或“花花狗”。
美洲印第安人熟知黄鼠狼的习性。它的毛皮做手套特别暖和，它的肉可以吃——问题是要抓得着它。早期移民到达美洲后不久就知道黄鼠狼有多鬼了。它身躯又细又长，善于溜进房子里偷鸡叼肉。它有条毛茸茸的尾巴，能迅速地窜过地面，一蹦老高、越过木栅。
许多早期移民常常在睡梦中惊醒，原来是黄鼠狼在偷鸡，吓得鸡发疯似的啼叫。最使移民恼火的是黄鼠狼吃蛋的办法，它在蛋壳上弄个小洞，然后把里面的蛋黄、蛋清嘬干。
也许就是黄鼠狼这种悄悄捣鬼、不露声色的本事，使它的名字成了美国话的一部分。
